Películas
Aquí y allí
Wiñaypacha
| Eternity
En un rincón de los Andes peruanos, a los pies del majestuoso Allincapac
(Puno) y a más de 5.000 metros sobre el nivel del mar,Willka y Phaxsi,
los protagonistas de este filme - el primero grabado íntegramente
en aimara- resisten al frío y a la soledad del Altiplano. Sobreviven
a las inclemencias del tiempo y a la miseria, esperando que un viento les
traiga de vuelta a su hijo emigrado. Sol y Luna (sus nombres en la lengua
ancestral) sufren, lloran, ríen y viven conectados a su amada Pachamama,
la Madre Tierra.
Con Wiñaypacha, su primera película, el joven director Óscar
Catacora ganó los premios a Mejor Director Joven, Mejor Ópera
Prima y Mejor Fotografía en el Festival de Cine de Guadalajara (México)
y será la candidata por Perú a los Oscar y a los Goya como
mejor película de lengua no inglesa e iberoamericana, respectivamente.
Una
película de Óscar Catacora
Perú 2018 | 86 min. | versión original (aymara) subtitulada
al inglés
Jueves 6.12., 20.00 h,
TÜ Arsenal
Martes 11.12.,
18.15 h,
TÜ Arsenal
La
Matamoros
De modista de fábrica a dirigente sindical internacional, la vida de Marta Matamoros estuvo dedicada a la defensa de los derechos de las mujeres y los trabajadores panameños. Su lucha le acarreó persecución y cárcel, tragos amargos que se transformaron en grandes victorias: la conquista del salario mínimo y del fuero maternal (o permiso de maternidad), beneficios que hoy en día se dan por descontados, son parte de la vida de esta gran mujer panameña.
Una película
de Delfina Vidal
Panamá 2016 | 60 min. | versión original (castellano)
subtitulada al inglés
Viernes 7.12., 19.00 h,
S Lichtbildnerei Babel
en presencia del Sr. D. Guido Spadafora, Embajador de la República de Panamá
Sábado
8.12., 18.00 h,
TÜ Atelier
En colaboración con la Embajada de Panamá
Pájaros
de verano | Birds of Passage – Das grüne Gold der Wayuu
Basada en una historia real que explica el origen del narcotráfico
en Colombia, la película se sitúa en los años 70
cuando la juventud estadounidense abraza la cultura hippie y con ella,
la marihuana. Esto provoca que los agricultores de la zona se conviertan
en empresarios a un ritmo veloz. En el desierto de La Guajira, una familia
indígena Wayuu se ve obligada a asumir un rol de liderazgo en
esta nueva empresa. La riqueza y el poder se combinan con una guerra
fratricida que pondrá en grave peligro su familia, sus vidas y
sus tradiciones ancestrales.
Pájaros de verano inauguró la Quinzaine des Réalisateurs
de Cannes 2018 y ha sido la película preseleccionada para representar
a Colombia en los Oscar.
Una películade Ciro Guerra y Cristina
Gallego
Colombia 2018 | 125 min. | versión original (wayuu, castellano)
subtitulada al alemán
Miércoles 12.12., 20.00 h,
TÜ Arsenal
PELÍCULA DE CLAUSURA
Onde
Está Você, João Gilberto? | ¿Dónde
estás, João Gilberto?
Inspirado no livro HO-BA-LA-LÁ - À Procura de João Gilberto, do escritor alemão Marc Fischer, o cineasta francês Georges Gachot decide refazer os passos do autor no Rio de Janeiro em busca do recluso ícone da música brasileira. Com a ajuda de parentes, antigos amigos e conhecidos do criador da lendária batida de violão da Bossa Nova, Gachot tenta desvendar o mistério que envolve sua existência e encontrá-lo para fazer um pedido muito especial.
Una película de Georges Gachot
Suiza, Alemania, Francia 2018 | 106 min. | versión original (alemán,
portugués, francés, inglés) subtitulada al alemán
Jueves 7.12., 18.00 h,
TÜ Atelier
A continuación conierto de
Raquel Maria De Souza & Band
a partir de las 20:30 hh en el Café HAAG
Cine actual l Cortometrajes l Aquí y allá l Especial Filipinas l Cine Indígena l Gastronomía & chocoCINE